Jogador 1
encontrou uma bomba!
found a bomb!
Seu Desafio:
Your Challenge:
—
Jogos, desafios e métricas que transformam a conexão do casal em uma aventura diária. Games, challenges and metrics that turn your couple connection into a daily adventure.
Clique alternadamente para revelar · Quem encontrar a 💣 faz o desafio Take turns clicking to reveal · Who finds the 💣 does the challenge
Cada modo foi desenhado para um momento diferente — da tensão ao riso, do desafio à conexão profunda.
Each mode is designed for a different moment — from tension to laughter, from challenge to deep connection.
Revelem células alternadamente. Quem encontrar a bomba enfrenta um desafio. Tensão, riso e surpresa a cada rodada.
Reveal cells one by one. Whoever finds the bomb faces a challenge. Tension, laughter and surprise every round.
Gire a roleta 3D e deixe o acaso decidir. Categorias pensadas pra acender a chama — do suave ao intenso.
Spin the 3D wheel and let chance decide. Categories from sweet to spicy, designed to ignite the spark.
O jogo da tensão crescente. Desafios progressivos que constroem a antecipação, rodada após rodada, sem parar.
The escalating tension game. Progressive challenges that build anticipation, round after round, endlessly.
Acompanhe o nível do casal, a chama da intimidade e o mapa de exploração. Quanto mais jogam, mais crescem.
Track your couple level, intimacy streak, and exploration map. The more you play, the more you grow.
Do primeiro login à primeira surpresa — tudo pensado pra vocês dois.
From first login to first surprise — everything designed for the two of you.
Cadastrem o casal juntos em menos de um minuto.
Set up your couple profile together in under a minute.
Mines, roleta, tension — o que a noite pede.
Mines, roulette, tension — whatever the night calls for.
Cada sessão soma pontos ao Score de Sintonia.
Each session adds points to your Sintonia Score.
Métricas, conquistas e novos desafios a cada semana.
Metrics, achievements, and new challenges every week.
De novas conexões a relacionamentos de anos — a Sintonia transforma como vocês se veem.
From new connections to years-long relationships — Sintonia transforms how you see each other.
Ficamos viciados no Mines. A gente termina a noite rindo e muito mais próximos. Cada bomba é uma surpresa.
We got hooked on Mines. We end every night laughing and way closer. Every bomb is a surprise.
O Score virou nossa métrica favorita. Tem semana que competimos pra ver quem contribui mais pra intimidade.
The Score became our favorite metric. Some weeks we compete to see who contributes more to our intimacy streak.
O Tension Game escala do jeito certo. A antecipação é tão boa quanto o jogo em si. Nunca fica entediante.
The Tension Game escalates perfectly. The anticipation is just as good as the game itself. It never gets boring.
Grátis no plano básico. Sem cartão de crédito. Só vocês dois. Free on the basic plan. No credit card. Just the two of you.